The Corolla CVT in fact has much less clutches than a traditional transmission, along with the belt really should not be slipping. Jack up remaining front wheel, get rid of wheel & plastic panel at the rear of it so you can see the fill bolt marked with “FE”. Loosen https://cvttoyota61727.thezenweb.com/not-known-details-about-cvt-toyota-72397892